Maria

"Maria"

Maaike, Maaret, Maaria, Maarit, Madonna (italienisch), Maija, Maiju, Maika (russisch), Maike, Maiken, Máire (irisch), Maja, Majken, Malia (Hawaii), Manja, Manjascha, Manon, Manoun, Mara (kroatisch), Maraki (griechisch), Marea, Mareen (englisch), Marei, Mareike, Mareile, Mareille, Maren, Mari, Mariah, Mariam, Mariana (spanisch),(tschechisch), Marianna (polnisch), Marianne (Vorname) (Maria und Anne), Marie, Mariechen, Mariedl, Marieke (niederländisch), Mariele, Mariella (italienisch), Marieta (katalanisch), Marietta (italienisch), Mariha, Marij, Marija (kroatisch), (mazedonisch, slowenisch), (serbisch), (russisch), Marijana (slowenisch), Marijke, Marijken, Marika (ungarisch), Marike, Mariluna, Marina, Mariola, Marion (französisch), Marisa, Marisol (Maria del Sol), Marissa, Marit, Marita, Maritie, Maritje, Maritschka, Maritta, Mariuana (Maria und Johanna), Mariucci, Mariucca (friaulisch), Marja,Marjam, Marjan, Marjana, Marjatta (finnisch), Marlen, Marlena (englisch, polnisch), Marlene (Maria und Magdalena), Maro, Maruschka, Marussja, Mary (englisch), Maryam (arabisch), Marysa, Maryse, Marysia (polnisch), Mascha, Maschenjka, Maschka, Maschutka, Masjanja, Masjök, Matiwanuschka, Matjatja, Matjatjanokowa, Maura, Maureen, May, Maya, Mayken, Meieli, Meike, Merieke, Meryem (türkisch), Mia, Mie, Mieke (niederländisch), Mies (niederländisch), Miet (niederländisch), Miëz, Miriam, Mirja, Mirjam, Mirjami, Mirl, Mitzi, Mizzi, Moira, Mrei (letzeburgisch), Myriam (französisch), Reia (letzeburgisch), Ria

Namenstag:

12. September

Der Name stammt von dem hebräischen מִרְיָם Mirjam, dem Namen der Prophetin und Schwester des Moses im Alten Testament. Im Griechischen findet sich die Zwischenform Mariam (vergleiche aramäische Aussprache), wobei Maria eine lateinische Namensabwandlung ist. Die arabische Form des Namens lautet Maryam. Im Neuen Testament ist es neben anderen vor allem der Name der Gottesmutter.

Zahlreiche Orte, vor allem Marienwallfahrtsorte, führen Maria als Ortsbeinamen, wie Maria Enzersdorf, oder als direkten Namensbestandteil des Ortsnamens wie Mariazell.

Neben der Herleitung zu Miriam (umstritten, wahrscheinlich von ägyptisch mry „geliebt“) ist auch die zum hebräischen Stamm מרא MRA, „mästen“ (vergleiche den Begriff מריא MRIA, „Mastvieh, -kälber“ in 2 Sam 6,13 EU, 1 Kön 1,19-25 EU, Am 5,22 EU Jes 1,11 EU, Ez 39,18 EU und andere) denkbar. Maria würde demnach „die Wohlgenährte“ bedeuten.

Als zusätzlicher, nachgeordneter Vorname wird er auch, vor allem in katholischen Kreisen, bei Männern verwendet.