Krieg 1940

Finnland Kriegswinter. Es ist sehr kalt… Ich werde sterben.
Es war Nacht. Wir sahen die Wälder nicht, die Seen nicht, an denen wir vorbeifuhren. Der Nachthimmel , dunkelblau. Sollte es ein Polarlicht geben, wir sehen es nicht.
Die Milchstraße über uns.
Im Lastwagen sitze ich mit Soldaten. Ich döse. Die Augen fallen mir zu. Irgendwo da draußen die Russen.
Wir fahren Richtung Kuopio
Wir frieren. Motoren heulen.
Wir beißen die Zähne zusammen. Wo sind meine Brüder?
Wo ist Mikko? Vor allem , mein geliebter Bruder , Miku?
Miku on minun veljeni—
Ich fühle mich allein. Aber wir müssen jetzt kämpfen.