Krefeld: Themen Forum Gästebuch Veranstaltungen Kleinanzeigen Kontaktanzeigen Chat

Mach mit bei Feierabend.de!

Finde neue Freunde für Leben, Liebe und Freizeit

Online Sofortkontakt zu 160.000 Gleichgesinnten

Triff nette Menschen „vor Ort“ in 120 Regionalgruppen

Jetzt kostenlos anmelden!


Automatisch einloggen?

Passwort vergessen?
Dialekte - Urheberrechte KaerntnerDialekt KoblenzerDialekt KoelnerDialekt KrefelderDialekt MuensterlaenderDialekt Ruhrgebietsdialekt SchwaebischerDialekt SchwarzwaldDialekt nach oben
Service:
Freunde einladen! Sicherheitshinweis Zur Startseite machen Der Freitags-Rundbrief Rundgang durch die Community
R_regio
Regional > Krefeld > Dialekte
Für Gestaltung und Inhalt dieser Regionalseiten sind ausschließlich die jeweiligen Regionalbotschafter verantwortlich. Die von den Regionalbotschaftern eingegebenen und heraufgeladenen Inhalte unterliegen grundsätzlich weder einer Kontrolle durch Feierabend, noch nimmt Feierabend hierauf Einfluss. Hiervon ausgenommen sind werbliche Einblendungen und Beiträge die von Feierabend direkt eingestellt wurden und als solche gekennzeichnet sind.

Autor

Lothar Klütz (Bost)

Deutsche Dialekte


Liebe(r) BesucherIn dieser Zeilen,

Deutsche Dialekte haben eine Heimat, sind bodenständig. Eine Mundart hören oder gar sprechen, das vermittelt etwas von menschlicher Nähe, von heimatlicher Wärme und Geborgenheit. Das gilt wohl für alle Regionen. Und dennoch wissen wir, dass die Einheimischen einer Region ihre ganz spezifische Lebensart, ihre eigenen Gewohnheiten, in gewisser Weise ihre ganz spezifischen Empfindungen haben. - Wer sich an den verschiedenen deutschen Dialekten freuen kann, der spürt vielleicht etwas von diesen Eigenarten. Vielleicht gehörst auch Du zu denen, die sich für diese Art der Sprachen interessiert. Um dem Rechnung zu tragen, findest Du hier eine kleine Sammlung deutscher Äußerungsweisen.

Für manchen mag ein geschriebener Dialekt mehr oder weniger unverständlich sein. Deshalb habe ich mich bemüht,die hier aufgeführten Texte auch ins Hochdeutsche zu übertragen, zumal sie zuweilen auch etwas über die örtlichen Gepflogenheiten berichten. Aber auch ich kenne nicht alle Dialektausdrücke, kann sie auch nicht immer nachschlagen. Sollte also in meiner hochdeutschen Übersetzung eine Unkorrektheit auftreten, so schreibe mir das bitte. Ich wäre Dir dankbar!

Alle bisher hier angebotenen Mundarttexte findest Du zumindest hier auf der linken Seite in blauer Schrift aufgelistet. Um sie zu lesen, kannst Du sie mit der linken Maustastet anklicken.

Die hier aufgeführten Auszüge stammen aus Büchern von Mundartschriftstellern. Sie unterliegen somit Urheberrechten. Ich habe für diese Buchauszüge die Erlaubnis zur Veröffentlichung in Feierabend - Krefeld eingeholt und für den Bedarfsfall in dem Ordner "Dialekte - Urheberrechte" die Kontakte mit den Verlagen aufgelistet.

Alle bisher hier vorhandenen Dialektseiten sind oben ganz links in der Liste unter dem Stichwort "Dialekte - Urheberrechte" angezeigt und können dort angeklickt werden. Auf der rechten Seite werden nur die zuletzt eingetragenen Dialekte ausführlicher angeboten.

Nun wünscht Dir viel Freude beim Lesen
Lothar (Bost)


Krefeld, den 29.10.2009

Diesen Artikel...

 weiterempfehlen an:

  bewerten:
(bisher
0
Bewertungen)

  Um diesen Artikel zu kommentieren musst Du eingeloggt sein! Einblenden / verstecken hat 0 Kommentar(e):